Väliskomisjon soovitab kasutada Kaliningradi asemel Königsbergi nime

Kaliningrad, 22. juuni 2022 Foto: Vitaly Nevar / REUTERS / Scanpix

Riigikogu väliskomisjon tegi Emakeele Seltsi keeletoimkonnale ettepaneku kaaluda eesti keeles Kaliningradi asemel Königsbergi nime kasutusele võtmist.

Väliskomisjoni esimehe Marko Mihkelsoni sõnul leidis komisjon, et eesti keeles tuleks loobuda nõukogudeaegse Kaliningradi kasutamisest ja kasutada selle asemel ajaloolist Königsbergi nime. Komisjoni liikmed tõid istungil esile, et samamoodi tasuks Venemaal asuva Kingissepa linna kohta kasutada varasemat Jamburgi või Jaama nime.

Komisjon tegi muudatuse kaalumiseks ettepaneku eesti kirjakeele normi määramisel osalevale Emakeele Seltsi keeletoimkonnale, kelle juures tegutseb nõuandev välisnimede töörühm. Mihkelson juhtis tähelepanu, et Kaliningradi asemel on linna varasema nimekuju kasuks otsustanud ka Läti, Leedu ja Poola.