Seletav sõnaraamat muutis abielu definitsiooni juba 11 aastat tagasi

Abielu. Pilt on illustratiivne Foto: Eero Vabamägi

Kuigi samasooliste paaride abiellumise luba ei ole veel riigikogus läbi koputatud ega ammugi seaduseks saanud, on eesti keele seletavas sõnaraamatus juba kümme aastat seletatud abielu kui kahe inimese, mitte ainult mehe ja naise liitu. 

«EKI ühendsõnastik 2023» ütleb abielu selgitusena: kahe inimese, hrl mehe ja naise ametlikult registreeritud perekondlik liit ning kooselu. 2009. aasta «Eesti keele seletav sõnaraamat» ütleb abielu kohta: mehe ja naise (hrl. ametlikult registreeritud) perekondlik liit ning kooselu. 

Eesti Keele Instituudi juhtivleksikograaf Margit Langemets vastas Postimehele, et ÕSis sellist määratlust ei leidu, ega peagi leiduma, sest ÕS ei ole kunagi olnud sõnaraamat, mis oleks keskendunud sõnatähenduste esitamisele.