Kahtlased tehingud ning surmaga lõppenud autoplahvatuse vastamata küsimused juhatavad üllatuslikult Tallinna linnapea vanaisani.

Tallinna linnapea Mihhail Kõlvart on silmanähtavalt üllatunud, kui kuuleb, et 1989. aastal, kui Toris taastati Vabadussõjas langenute mälestussammas, tänati tema vanaisa Nikolai Kõlvartit, kes oli kogu nõukogude aja hoidnud enda juures 1945. aastal punavõimu poolt õhku lastud originaalmälestussamba bareljeefi, mille ta aastakümneid hiljem taastatud samba heaks lahkelt annetas. «Sellest loost pole ma tõesti midagi kuulnud,» kinnitab linnapea.

Ent selleks, et vanaisa Nikolai tausta uurimisega edasi minna, tuleb enne meelde tuletada seika lähiminevikust, mida linnapea (taas kord) meenutada ei tahaks. Nimelt hukkus enam kui 20 aastat tagasi Mihhail Kõlvarti kodumaja ees Lasnamäel tema perekonnatuttav ja sõber Šamil Lolajev. Just selle traagilise loo tausta uurides hakkasid silma niidiotsad, mis viisid otsapidi linnapea vanaisani.