Head lood, mida faktid ära ei riku

Anti Saar- Kuidas minust kirjanikku ei saanud Foto: Raamatu kaas

Kirjanik Anti Saar jaguneb justkui «täiskasvanute kirjanikuks», lastekirjanikuks ja tõlkijaks. Sellises eristamises on küll üht-teist jaburat, aga ega inimene eristustest ei pääse. «Täiskasvanute kirjanik» Anti Saar saabus kirjandusse nullindate teises pooles romaaniga «Kui Sa ära läksid ja mina maha jäin» (2006), mis oli üksjagu ka raamat kirjutamisest.

Kirjanik Anti Saar jaguneb justkui «täiskasvanute kirjanikuks», lastekirjanikuks ja tõlkijaks. Sellises eristamises on küll üht-teist jaburat, aga ega inimene eristustest ei pääse. «Täiskasvanute kirjanik» Anti Saar saabus kirjandusse nullindate teises pooles romaaniga «Kui Sa ära läksid ja mina maha jäin» (2006), mis oli üksjagu ka raamat kirjutamisest.

Tõlkija Anti Saar on tõlkinud ka ühe metafiktsiooni (ehk kirjandus kirjutamisest) tähtteose Georges Pereci «Elu, kasutusjuhendi». Lastekirjanik Anti Saar on kirjutanud muu hulgas sellised teosed nagu «Kuidas meil asjad käivad» (2013) ja «Juturaamat» (2016), kus esineb ka viiteid kirjutamise protsessile kui sellisele, ehkki leebeid.