AK ⟩ Viguriga kaardid: «Trifaa!» või «Uka-uka!»?

Andmeid kogus Taavi Pae (vastas 90 inimest). Foto: Evelyn Uuemaa

Kevad on täies jõus ja lapsed loodetavasti üha enam õues. Üks populaarsemaid õuemänge läbi aegade on olnud trihvaa (trifaa) ehk «Uka-uka».

Sellel peitusest arenenud mängul on Eestis kaks selgelt regionaalset nimevarianti. Trihvaad mängitakse Kagu-Eestis ja «Uka-uka» on levinud ülejäänud Eestis. Esinevad veel ka eelnevatest lähtuvad variantsõnad, nagu tri/efaator ja «Tuki-tuki».

Trihvaaterit mängisid juba baltisaksa lapsed ja ilmselt tuleneb mängu nimi saksakeelsest sõnast treffen (kohtuma, trehvama, aga ka peale sattuma). Nimevormi trihvaator on veel hiljuti kasutatud näiteks Saaremaal ja Viljandi ümbruses.

Kevad on täies jõus ja lapsed loodetavasti üha enam õues. Üks populaarsemaid õuemänge läbi aegade on olnud trihvaa (trifaa) ehk «Uka-uka».

Sellel peitusest arenenud mängul on Eestis kaks selgelt regionaalset nimevarianti. Trihvaad mängitakse Kagu-Eestis ja «Uka-uka» on levinud ülejäänud Eestis. Esinevad veel ka eelnevatest lähtuvad variantsõnad, nagu tri/efaator ja «Tuki-tuki».