Sotsiopaadist analüütik Lisbeth Salander (Rooney Mara) ja ajakirjanik Mikael Blomkvist (Daniel Craig) paljastavad perverte.
Sotsiopaadist analüütik Lisbeth Salander (Rooney Mara) ja ajakirjanik Mikael Blomkvist (Daniel Craig) paljastavad perverte. Foto: outnow.ch

Kahjuks ei saa ma kunagi teada, milline oleks see film võinud tunduda mulle siis, kui ma poleks lugenud raamatut ega näinud Rootsi ekraniseeringut sama loo põhjal. Rootsi film originaalpealkirjaga «Mehed, kes vihkavad naisi» ongi põhjus, miks David Fincheri filmi ümber lõõmasid kired juba sellest hetkest alates, kui seda esimest korda ajakirjanduses mainiti.