Contra pilalaul osutus Lätis väga populaarseks

Luuletaja Contra on nüüd tänu pilalaulule saanud tuntuks ka lõunanaabrite juures. Foto: Elmo Riig / Sakala

Luuletaja Margus Konnula ehk Contra sõnadega ansambli Traffic laul «Läti disko» osutus Lätis väga populaarseks ning kohalikes foorumites käib loo üle elav arutelu.

Laul kõneleb Lätit tabanud majanduskriisist ning sellest, et võrreldes Lätiga ei ole Eesti olukord sugugi halb.

Sisestades Google'i otsingusse sõnad «Läti disko», annab otsingumootor kümneid viiteid Läti internetifoorimile, kus käib teema üle arutelu. Ka YouTube'is, kus lugu üleval ripub, on enamik loo alla kirjutatud sadadest kommentaaridest lätlaste kirjutatud.

Margus Konnula ütles, et laulu sõnad olid mõeldud nii eestlaste kui lätlaste pilamiseks.
«Eestlastega on ju nii, et kui mingil spordivõistlusel läheb eestlastel halvasti, aga sa näed, et lätlastel läheb veel hullemini, siis pole väga vigagi,» lausus ta.

Laul kõlas laiema avalikkuse ees esimest korda Eesti Televisiooni saates «Erisaade».

Laulu esitas ansambel Traffic oma loo «Kesköödisko» viisil. Laulu sõnad on järgmised:

Jäta mured nad sind ju purevad
kui end virisema jälle sätid
meelde tuletaks - palju hullemaks
minna saab - sa ainult vaata Lätit

Lätis nagu loom möllab inflatsioon
pilbasteks on jäänud nende latid
lahja nende toit räige kokkuhoid
topeltkasutuses taskurätid

Lätit kui kaed
neil raskem on aeg
süüa ei saa isegi konservi
lõikab kui tääk
neil päid puudujääk
Eesti vist jäänud veel reservi

Läti Parex-pank nagu raielank
lõpp seal ärimeeste pummelungil
meilgi suured kaod kuid me rahalaod
ametnike palgarahast pungil

Lätis Raimonds Pauls pihus kerjakauss
laulab oma mahamüüdud krundil
meil küll räigemaks läheb käibemaks
õnneks see ei pärsi sugutungi

Lätit kui kaed
neil raskem on aeg
süüa ei saa isegi konservi
lõikab kui tääk
neil päid puudujääk
Eestil vist jäänud veel reservi

oleks jumal eestlane siis
lätlasi ta nii ei nöögiks
oleks jumal eestlane siis
läti poleks nõnda kreenis

väriseb latt
kui sulanud tatt
vaeseke on läbi
nagu läti raha
kroonigi kurss
on kui saldejums
kuid külmutatud ta on
ei tilgu maha

kepp Siguldas
on jäänd kiduraks
Eestis kuid võistleme kepikõnnis
ei Lätimaal
ainsatki saart
kuid Eesti meri on nendest punnis

ei Lätita
me olla ei saa
sest oleme ühise selgrooga
uus Balti kett
on tühi turulett
mis vonkleb uljalt Narvast Riiga