Juhani Salokannel Tammsaare majamuuseumis «Tõe ja õiguse» 4. köite ­soomenduse ­esitlusel.
Juhani Salokannel Tammsaare majamuuseumis «Tõe ja õiguse» 4. köite ­soomenduse ­esitlusel. Foto: Peeter Langovits

Kui Jaan Krossi, Jaan Kaplinski, Viivi Luige jt eesti kaasaja klassikute loomingu tuntuim soomendaja Juhani Salokannel võttis uue sajandi algul ette eesti kirjanduspiibli, Tammsaare «Tõe ja õiguse» vahendamise soome lugejaile, ei osanud ta aimata, et sellest kujuneb mitte ainult üks ta elutöödest, vaid et tunneb end võlutuna Tammsaare nn targutamisest.