Lähiajaloos märgilise tähendusega «40 kirja» idee algatajaks ja esmakirjutajaks oli Jaan Kaplinski. Eesti kirjanik, kelle juba 1996. aastal oli nobelist Czesław Miłosz esitanud Nobeli kirjanduspreemia kandidaadiks ja kes seda täna võiks olla veelgi enesestmõistetavamalt.
Tellijale
Rein Veidemann: pihtimuslikke arutlusi Jaan Kaplinskiga
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.