Vanaisa Alberti sõnul olevat lapse isa öelnud, et laps ei tuleks enam kunagi Mehhikosse tagasi. Jaana eitab seda ning kinnitab, et lapse isaga tal suhted eriti pingelised ei olnud.
Edasi on versioonid täiesti risti-vastupidised. Vanavanemate sõnul lükkas Mehhikosse tagasi pöördunud Jaana järgmist Eesti-sõitu üha edasi, põhjendades seda rohke tööga.
«Tõesti, kui ma alguses tagasi tulin, ma iga päev helistasin. Aga lõpuks enam kõnedele ei vastatud, katkestati kõned ja siis lõpuks tulid juba ähvardused, et ma peidan ta ära, kui sa talle järgi tuled,» süüdistab Jaana Eha ja Albertit.
Alberti sõnul on Jaana väited täielik vale. «Mina olen kõik kõned vastu võtnud, mis Jaana on helistanud, Jaana on mind väga hirmsate sõnadega sõimanud. Ta oleks võinud mulle tänulik olla, et ma kasvatan tema last, ma olen päästnud ta lapse, aga tänutäheks olen saanud sõimata,» lisab Eha.
Kuna vanavanemad polnud lapse eestkostjad, tekkisid põnniga toimetamisel praktilised probleemid, näiteks arsti juures, ning kuna ema keeldus nende sõnul koostööst, pöördusid Albert ja Eha 2013 augustis kohtusse, et Jaana hooldusõigus ajutiselt peatada.
Kohus andiski esialgse õiguskaitse korras poisi eestkoste kuueks kuuks vanavanematele. Jaana põrutas aga seepeale vastuhagi, süüdistades neid lapseröövis.
2014. aasta aprillis, aasta ja kolm kuud hiljem, sõitis Jaana Eestisse kohtuistungile tunnistusi andma. Vastavalt kohtu määratud ajutisele korrale sai ema Eestis viibimise ajal lapsega kohtuda iga päeva kaks korda kaks tundi – hommikul ja õhtul.