Homme peaproov, nädala pärast põhivõistlus, Jätkub stardinumbrite väljastamine Tartu maratonile, Tartu maratoni päevade kava, Suusaõpetust, Kuidas harjutada, Arsti soovitusi maratonisõitjale, Venelased võtsid kogu kulla, Publikut oli vähe, kuni eil

RAIMO PEIKER

Tartu maratoni põhistardini 11. veebruaril on aega kaheksa päeva. Aga juba homme on maratonirada avatud kõigile soovijaile. Matul on start avatud tund aega - kella 9-10ni, finish Elvas kella 12-18ni. Kes 60 kilomeetrit paljuks peavad, võivad suusatada Palult Elvasse (20 km). Sart on Palul avatud kella 12-13ni. Osavõtumaks on vastavalt 50 ja 25 krooni.

Tartu maratonikeskuses (Tartu Laululava raadiomaja kolmandal korrusel, telefon 421644) saab ennast avatud raja maratoniks kirja panna ka täna kella 10-15ni. Samas antakse kätte ka stardinumbreid ja saab osta pileteid Matule või Palule sõiduks. Autobussid väljuvad Vanemuise alumisest parklast Matule homme kell 7.45 ja Palule kell 11 ning Elvast Tartusse tagasi kell 16.

Teeninduspunktides pakutakse korraldajate poolt sooja mahlajooki. Stardinumbritega koos antakse igale osalejale Tartu maratoni ja Tartu Kaubamaja sümboolikaga kilekott, milles on infobülletään, uue kujundusega maratonimärk, komplekt kleebiseid (kaks suuskade markeerimiseks, üks riietekotile ja arstikleebis) ja AGFA kaart, mis annab AGFA teenuste kasutamisel 25-protsendilise hinnasoodustuse. Stardinumbrid on kõigisse registreerimiskohtadesse välja saadetud ja need saab kätte sealt, kus nimi kirja pandi. Kõik peaksid oma numbrid vastavatest maakonnakeskustest välja võtma enne 9. veebruari. Teisipäevast laupäevani (6.-10. veebruarini) eksponeeritakse Tartu maratoni auhindu Rüütli galeriis (Raekoja plats 8). Neljapäevast laupäevani müüakse Tartu laululava peahoones maratoni suveniire ja meeneid.

Reedel, 9. veebruaril kell 17 avatakse Tartu maraton esimest korda laululaval. Tartu maratoni tseremoonia talituse ülem Jüri Lumiste rääkis, et alustuseks mängib puhkpilliorkester Tartu, siis esineb laululava treppidel liikumisrühm Rütmika. Seejärel toovad noored suusapoisid laululava ette kõigi osavõtvate riikide lipud.

Tervitussõnu ütlevad Tartu linnapea Väino Kull ja Worldloppeti peasekretär Hans Reicherl. Seejärel esineb rahvatantsurühm Enn Madi juhatusel: nemad toovad ka maratoni tule. Tule süütab eelmise maratoni parim eestlane Jaanus Teppan koos oma suusatajatest poegadega.

Tartu maratoni avab korralduskomitee esimees Madis Lepajõe. Mängitakse Tartu maratoni hümni ja on ilutulestik (korraldab firma IPO). Pärast seda esinevad veelkord puhkpilliorkester, Rütmika ja rahvatantsijad.

Kell 18 on ajakirjanikele pressikonverents. Kell 18.30 algab pargivõistlus tippsuusatajate osavõtul. Kell 20.30 on Taru hotellis maratonikülaliste vastuvõtt. Välismaalt on oodata Worldloppeti sarja peasekretäri Hans Reicherlit (Saksamaa), FISi delegaati Eugen Petterit (Shveits), Finlandia hiihto tegevdirektorit Arvo Martikainenit ja Leila Rytökoskit samalt maratonilt. König-Ludwig-Laufi esindavad Helmut Gallist ja Helmut Kronthaler ja Fischeri tiimi Klemend Fend.

Laupäeval, 10. veebruaril kell 11 algab Tartu laululaval suusapidu. Kell 12 alustatakse 1 km pikkuse tillusõiduga Tähtvere pargis. Tund aega hiljem on dendropargis minimaraton (3 ja 6 km) kõigile soovijatele.

Suusapäeva infojuhid on Toomas Lunge ja Ants Johanson. Esinevad lasteteater Minerva ja Vanemuise näitlejad loomakostüümides.

On vanema suusavarustuse ja -riietuse demonstratsioon-konkurss. Osavõtt kõigile vaba. Kohal on jälle Rütmika liikumisrühm.

Laupäeval kell 15 on Võru firma Ramo korraldusel mootorkelkude krossivõistlus, mis peetakse laululava ümbruses.

11. veebruaril kell 9 antakse Matu väljal 28. Tartu suusamaratoni start...

Artikli algusesse, lehekülje algusesse, esileheküljele

TIIA TEPPAN

Varustusega oleme nüüd piisavalt tegelnud, tervislik oleks mõelda ka oma keha harimisele. Tänavuseks maratoniks on end juba hilja treenima hakata, kuid järgmisel aastal on ju ees uus maraton.

Tavaliselt teatakse, et enne pikka maratonidistantsi on vaja treenida ja end mitu tundi kestvaks pingutuseks ette valmistada, kuid maratonipäeva hommikul püütakse end lohutada - polnud aega! Aega on võimalik leida, raskem on leida endas sisemist jõudu, motiivi keha regulaarseks tagantsundimiseks. Harjutamist ei tohi alustada suure entusiasmiga - jälgima peab sportimise põhitõde: järk-järgult kergemalt raskemale. Alustada oleks sobiv matkade (jalgsi või suuskadel), sörkjooksu ning lume tulekul suusatamisega. Nädala sees peaks leidma aega kaheks-kolmeks lühemaks (40 minutit kuni üks tund), nädala lõpus üheks pikemaks (1,5-2 tundi vastupidavustreening) harjutuskorraks. Üks treening peaks kindlasti olema pühendatud lihasjõu arendamisele, sest suusatamine on üks väheseid spordialasid, kus töös on enamus keha lihaseid. Jõuharjutusi tuleks teha nii kätele, jalgadele kui ka kõhu- ja seljalihastele. Eriti mugav on kasutada paljude vahenditega jõusaali

Artikli algusesse, lehekülje algusesse, esileheküljele

TARMO REITSNIK, Tartu suusamaratoni meditsiinitalitus

Et kõigil maratonist osavõtjatel õnnestuks distantsi läbimine maksimaalselt, tuleks maratonirajal tähelepanu pöörata ka mõnedele arsti vaatekohast olulistele momentidele.

Maratonieelsetel päevadel tuleks rohkem keskenduda puhkamisele ja vältida väsimust. Intensiivne treening ei tule eelseisvat pingutust arvestades enam kasuks. Toitumisel on oluline suurendada oma energiavarusid. Süüa tuleks rohkem süsivesikuterikkaid toiduaineid (näiteks shokolaad, jogurt, banaanid, rosinad, ka kartul, makaronid jne.). Ärge unustage ka kerget hommikusööki enne maratonirajale tulemist (s.o. 1-1,5 tundi enne starti).

Vastavalt ilmastikutingimustele valige sobiv riietus. Igal juhul peaks see olema tuulekindel ja niiskust läbilaskev.

Iga maratonist osavõtja saab koos rinnanumbriga kleepsud, millest üks on nn. arstikaart - sinna märkige kindlasti kõik tõsisemad haigused, mida põete, samuti ravimid, mida olete pikemat aega tarvitanud. See teave on vajalik arstile, kui teiega peaks midagi tõsisemat juhtuma.

Et suusamaraton kuulub kestvusalade hulka, siis on arusaadav, et pikaajaline kehaline töö nõuab energia- ja vedelikukadude korvamist. Teeninduspunktides, mis asuvad ligikaudu iga 10 km järel, on võimalik juua teed, spordijooki Isostar, süüa mustikasuppi ja küpsiseid. Lisaks on 37. kilomeetril Isostari punkt, kus firma pakub oma spordijooki. Neli kilomeetrit enne lõppu saab juua Pauligi kohvi. Kasutage neid võimalusi, sest energiavarud võivad suusarajal kustuda ja väsimus süvenema hakata suhteliselt järsku. Seetõttu tuleks teeninduspunktides süüa ja juua ka siis, kui janu- ja näljatunnet pole veel tekkinud. Aeglasemad sõitjad võiksid kaasa võtta peotäie tükisuhkrut või suisa võileiva.

Püüdke oma jõuvarusid ratsionaalselt kasutada. Maratoni esimene pool sõitke mõistlikult. Sõidutempo reguleerimise üks lihtsaim näitaja on hingamissagedus - hingeldus viitab liigkiirele tempole.

Maratonirajal on liikumas mootorsaanid meditsiinitöötajatega, lisaks on suuskadel ka märgistatud eraldusvestiga või ainult punase risti märgiga teenindajad. Teeninduspunktides on kiirabibrigaadid.

Kui olete enne maratoni haigestunud külmetushaigusesse (kõrge palavik, tugev köha), siis kaaluge tõsiselt maratonile minekut, sest ägedad haigused alandavad oluliselt kehalist töövõimet ja suusatamisest saadud efekt võib osutuda tervisele vastupidiseks.

Haigekassa liikmekaardi omanikel on võimalus enne maratoni oma tervist kontrollida Tartu Spordimeditsiini Keskuses (Ülikooli 14, tel. 432 489) esmaspäevast neljapäevani kella 9-17ni ja reedel kella 9-15ni.

Artikli algusesse, lehekülje algusesse, esileheküljele

VEIKO VISNAPUU, Postimees, Asiago

Juunioride MM-võistlustel põhja suusaaladel tegid eile puhta töö Venemaa noorsuusatajad, kes pälvisid nii neidude 4 x 5 km kui ka noormeeste 4 x 10 km teatesõidus kindla esikoha. Vene neiud lõid lähimaid konkurente (avaetapi järel juhtinud sakslannasid) lõpuks 44,1 ja noormehed (itaallasi) 34,2 sekundiga.

Siinkirjutajat jätsid eilsed teatesõidud suhteliselt külmaks, sest meie omasid ju kaasa tegemas polnud. Eestlased võistlevad jälle homme - õed Shmigunid alustavad kell 10, meie poisid kell 11.30.

Kristina ja Katrin on siin tuntud, võõramaalased pärivad alalõpmata meie suusaneidude käekäigu kohta. Üleeile küsisid Soome kolleegidki, kes teil neidude teatesõidus osalevad. Pidin siis põhjanaabritele seletama, et suusaõdede seljatagune pole meil sugugi hästi kindlustatud ja teatevõistkonna saaksime kokku vaid sel juhul, kui võtta appi ka Raul Seema ja Risto Roonet.

Eile oli eriline päev selle poolest, et esimest korda ei näidanud Asiagos ennast päike. Enamgi veel, pärastlõunal ähvardas isegi lörtsi sadama hakata. Õhtul pööras siiski hoopis ilusaks lumesajuks. Kuni eilseni ei hiilanud juunioride MM-võistlused just erilise publikuhulga poolest. Asiago suusaradade ääres ja Gallio hüppemäe jalamil käis kahe esimese võistluspäeva jooksul vaid käputäis huvilisi, neistki enamik algklasside õpilasi, kes end koolist priiks kaubelnud.

Miks see nii oli, uurisin üleeile pressikeskuses ametis olevalt Stefanialt. Esialgse õlakehituse järel vastas korralikku inglise keelt rääkiv itaallanna, et võibolla pole siinsetel inimestel lubanud MMile kaasa elama minna tihedad tööpäevad. «Nädalavahetusel on pealtvaatajaid kindlasti rohkem,» lubas ta naeratades. Et Stefania tõtt rääkis, selles veendusin eile. Pealtvaatajaid oli teatesõitude aegu rohkem kui kahe esimese võistluspäeva jooksul kokku. Veel suuremat rahvamurdu oodatakse aga pühapäevaks.

Muide, ühepäevapileti eest suusaraja äärde küsitakse siin ümmarguselt 56 Eesti krooni. Itaallaste elatustaset arvestades pole see üldsegi kallis - pigem poolmuidu saadud

Artikli algusesse, lehekülje algusesse, esileheküljele

VEIKO VISNAPUU, Postimees, Asiago

Juunioride MM-võistlused suusatamises pakuvad eestlastele taas huvi homme, kui Kristina Shmigun stardib 15 km vabatehnikaga sõidus. Olgu siis sel puhul lugeda alljärgnev intervjuu, kus Kristina räägib lahti ka oma kolmapäevase 5 km sõidu läbipõlemise (nii ta ise hõbemedalivõidu kohta ütleb!) tagamaid ja analüüsib, mis võinuks olla teisiti. Pean tunnistama, et mind panid mõned Kristina vastused mõtlema - azhiotaazh tema ümber on liiga suureks paisunud.

Kas Maija Puukilaise võitu 5 kilomeetris võib pidada üllatusvõiduks?

Ei oska öelda, kas see oli üllatusvõit või mitte. Kõik tugevamad olid kohal - järelikult mingi päris suvaline kuju ta pole. Aga karta ma teda enne starti küll ei osanud. Mäletan Puukilaist hooaja alguses peetud Salomon Cupi võistlustelt Soomes, lõin teda siis 45 sekundiga.

Tagapool startinuna (numbrid vastavalt 26 ja 37) olid Puukilaise vaheajad sulle heaks orientiiriks, ometi kasvas vahe järjekindlalt soomlanna kasuks.

Jah, kuulsin kogu aeg tema vaheaegu. Esimese 500 meetri järel karjusid venelased mulle, et olen sekundiga liider. Seejärel tuli väike laskumine ja võtta väike jõnksuke ülesse ning sakslaste treener Peter Zipfel hõikas juba, et kaotan Puukilaisele nelja sekundiga. Ainult selle laskumisega! Polnud kilomeetritki sõidetud! Ma ei ütleks, et olen laskumistel eriti arg ja ka selle esimese jõnksukese võtsin ju täiesti värskena. Siitpeale hakkas vahe pikkamööda Puukilaise kasuks kasvama: 10 sekundit, 3,3 km kohal 14 sekundit, lõpuks 22 sekundit.

Kui kaotasid laskumisel koguni viis sekundit, tuleb järelikult hakata viga sinu suuskadest otsima.

Ei usu, et soomlanna Fischerid nii palju paremad on (Kristina sõidab Peltoneni suuskadega - V.V.). Valisin välja parimad suusad, mis mul tol hommikul olid. Suuskade valimine läks küll pikale, sest oli kaks peaaegu võrdväärset paari. Ma ei suutnud kohe otsustada, millise võtan. Vaatasin kella - 35-minutilise testimise järel polnud ma võistlussuuski veel välja valinud.

Milline oli enne starti enesetunne?

Olin täitsa närvis, veel stardijoonelgi. Väliselt suutsin küll rahulikuks jääda, kuid sisemuses käis kõik ringi. Tuli meelde, mida ma olen ajakirjanduses öelnud ja mida minult on küsitud. Miks puhutakse kõik ülesse? Ma tundsin enda õlul nii suurt kohustust, et pean võitma.

Millist nõu sa siis ajakirjanikele annaksid?

Olen harjunud lõuna ajal magama, aga kui telefon just siis vahetpidamata heliseb, pole see võimalik. Või tullakse mulle mõnikord koju, alguses on kokku lepitud tunniajaline jutuajamine, kuid sageli venib see neljatunniliseks. Mul on vaja aga trennis käia, puhata... Samas ei saa ma ju intervjuudest ära öelda, sest ma pole mingi staar, olümpiavõitja, kes nii talitada võib. Mis minust sel juhul mõeldakse?!

Kui sa vaatasid pärast 5 km finishit esimest korda tabloole...

... mõtlesin, et mis sa kott siin teed - 22 sekundit maas! Tere tüdruk, võta oma suusad ja poe kohe peitu! Arvasin algul, et tegu on isegi kümne hulka püsimajäämisega, sest tagant oli veel nii palju tulijaid.

Kuidas sa keskendud 15 km vabasõiduks?

... (Paus.) Ma ei tohi mõelda, et olen liider ja saan medali kaela. Ja mulle ei tohi teised seda alalõpmata korrutada, muidu põlen samamoodi läbi. Pean leidma vist mingi eriti rahuliku õhustiku.

MK-etappidel pole sul ju keskendumisega probleeme olnud?

Juunioride MM-võistlustel konkureerin omavanustega ja see olukorda pingestabki - tean, et pean olema parim, MK-etapid süvendasid sellist usku. Täiskasvanutega võisteldes mõtlen aga, et olen veel nii noor ja mul pole midagi kaotada. Minu arvates oleks olnud väga hea, kui jäänuksin siia 5kilomeetris veel tahapoole, kusagile esikümne lõppu.

???

Mulle oleks see kasuks tulnud. Saanuksin minna 15 km sõitma hoopis teistsuguse enesetundega, maruvihasena. Ega teine koht ju ka tegelikult halb pole, aga kaua võib neid teisi kohti saada?! Hõbe polnud see, mida ma ise ihkasin.

Öeldakse, et kolm on kohtu seadus.

Karm seadus. Õnneks on mul ka järgmisel aastal veel võimalik juunioride MMil üritada. juunioride MMil üritada.

Artikli algusesse, lehekülje algusesse, esileheküljele

REIN SOKK, Pretoria

Neljandat laupäeva järjest jätkame treener REIN SOKU tähelepanekute avaldamist Euroopa kergejõustiklaste laagripaigast Lõuna-Aafrika Vabariigis.

Jaanuar on otsas. Oleme Aafrikas laagerdanud juba ligi neli nädalat, üks jääb veel. Lõppu mahub ka üks võistlus - 3. veebruaril. Tagasiteele asume 6. veebruaril ning kui kõik hästi sujub, peaksime 7. veebruari ööl Tallinna jõudma. Virge Naeris jääb Londonisse, kus tal on üks etteaste kolmikhüppes.

Oleme saanud tunda meeletut päikest ja tõelist aafrika vihma. Sadu oli kui valge sein, millest ei näinud absoluutselt läbi. Õnneks kestis vihmaperiood vaid kuus päeva ja nüüd naudime jälle päikesepaistet. Kohalikud mainisid, et viimase kuue aasta jooksul pole siin nii pikalt sadanud. Treeninguid vihm eriti ei seganud. Puudust oleme tundnud eesti leivast. Siin süüakse meie mõistes saia. Oleme hotelli toidul ja meile üldiselt jätkub. Minul jääb ülegi, poisid tahaksid veidi rohkem. Suured vene kettamehed peavad igal juhul topeltportsjoni tellima. Nende nälga on aidanud leevendada piknikulaadsed söömaajad, mida mänedzher Andy Norman on korraldanud.

Üks suuremaid liha hävitamisi toimus eelmisel laupäeval safaril. Eelnevalt sõitsime läbi tohutu territooriumi, kus elutses rohkesti rohusööjaid, kõiksugu gaselle ja antiloope. Palju oli jaanalinde. Sügavaima mulje jättis ninasarviku proua oma väikese pojaga, kes otse meie bussi eest läbi astus. Linnud-loomad üle vaadatud, läksime spetsiaalselt piknikuks püstitatud söögikohta. Suur ja paks neeger küpsetas sütel igasugust liha, mis maitses päris hästi. Pühapäeval korraldas hotelli omanik suurejoonelise peo. Hotelli kutsuti kõik siin treenivad sportlased, lisaks mitu prominenti eesotsas Pretoria linnapeaga. Viimane, nagu mitmed juhtivad tegelased LAVis, on mustanahaline. Pärast Nelson Mandela võimuletulekut said juhtkoha väga paljud mustad, kuigi tundub, et niiditõmbajaks on ikkagi valged.

Kõned peetud ja esimesed suupisted kõhtu tallele pandud, võis ka kultuuriprogrammile mõelda. Muusikalise osa eest hoolitsesid kaks hallipäist kantrimängijat. Esimese pausi täitsid slaavi sportlased (venelased, ukrainlased, valgevenelased) oma tantsude ja lauludega. Nendega ühines kaks lätlast. Seejärel tulid inglased, kes esinesid oma suurepärase dirigendi Steve Backley juhtimisel. Steve tegi oma töö võrratult, samuti koor.

Ka väike eestlaste koor Erki Noole juhtimisel sai mitmehäälse heliteosega maha ning teenis kuulajatelt tormilise aplausi.

Korraldajad hakkasid peootsi kokku tõmbama kaks tundi enne südaööd, aga sportlased pidasid õigemaks veidi edasi lõbutseda. Õhtu naelaks kujunes maadlus maailma kahe vägevama odaviskaja, Jan Zhelezny ja Steve Backley vahel. Kaotaja pidi visatama kõrvalasuvasse basseini. Võitja jäi vist selgumata, sest mõlemad lendasid vette korraga. Ka pealtvaatajad olid kaasaelamisest higised ning peagi polnud basseinis enam ruumi. Hommikuks tuli ujulasse uus ja puhtam vesi lasta. Aga pidu oli korralik ja rahulolu üldine. Laupäeval toimuvatel võistlustel hüppab Erki Nool kaugust ja jookseb 200 m, Virge Naeris hüppab kolmikut, Andrei Nazarov jookseb 110 m tõkkeid ja 200 m.

Artikli algusesse, lehekülje algusesse, esileheküljele

VALERI MAKSIMOV

Alles mõni päev tagasi, pärast korvpallireportaaZhi Iisraelist, valdas Leedut kurbus, nördimus ja pahameel. Kaunase Zhalgiris, kes oli eurokarikavõistlusi alustanud seitsme järjestikuse võiduga, lõpetas turniiri kolme kaotusega, millest viimane (89:93 Bnei Herzliya vastu võõrsil) näis kustutavat viimase lootuse edasi pääseda. Õnnetust mängust reporteerinud ajakirjanikud andsid halva uudise edasi ja jäid, kes kuidas, masendust põdema. Meenutati viimaseil minuteil tehtud kolme andestamatut viga, eriti viset, mille pidi tegema kas Kurtinaitis või Lukminas, aga sooritas millegipärast hoopis norralasest leegionär ja muidugi ei tabanud.

Saabus hommik ja ühe lehemehe toas helises telefon: «Magate või? Limoges kaotas!» Põrutav kahjurõõmusõnum lõi pea otsemaid selgeks - Limoges’i CSP Geant, Zhalgirise peakonkurente, kaotas (samuti autsaiderile!) ja jääb hoopis ise poolfinaalturniirist eemale... Kaheks edasipääsejaks osutusid õnneseened, Hispaania klubi Vitoria Alava Taugres ja Zhalgiris. Peavalu asendus mõnusa suminaga.

Zhalgiris sai poolfinaalvastaseks Saloniki PAOK. Neil päevil käib Leedus arutelu, kumb vastane olnuks etem - PAOK või Moskva Dinamo (alagrupiturniiri võidu korral olnuks koduväljakueelis leedulastel ja vastaseks moskvalased). Kahekordne olümpiamedalimees Rimas Kurtinaitis ei kartvat kedagi ning peab kreeklasi isegi sobivamaks, venelased olla füüsiliselt liiga võimsad, eriti Valeri Daineko (208 cm). Miinuseks on see, et tõenäoliselt tuleb võõrsil pidada kaks mängu (1:1 seisul kohtutakse uuesti Salonikis). Kreeklasi on nende kodupubliku ees äärmiselt raske lüüa. Zhalgiris pole talvel enam see mis sügisel. Väsinud on mitte ainult vanad meistrid, vaid ka noored ja andekad. Hooaja sees ennast algviisikusse võidelnud 20-aastane juunioride Euroopa meister Kestutys Sheshtokas on juba mitmendat mängu kehvapoolne, Iisraeli klubi vastu jäi ta koguni nullipoisiks. Leedu meistrivõistlustel on Zhalgiris hetkel teisel kohal (viie kaotusega!), liidrirolli kannab teine Kaunase klubi Atletas (3 kaotust). Oma töö on teinud pikad sõidud ja tihe mängukalender.

Atletase ja Zhalgirise treenerid Vladas Garastas ja Jonas Kazlauskas juhendavad Leedu meeskonda Atlanta olümpiamängudel. 18 koondise kandidaati on nimetatud. Välisklubis mängib neist praegu seitse: Arvydas Sabonis ja sharunas Marciulionis NBAs, Arturas Karnishovas Hispaanias, Gintaras Einikis Venemaal, Mindaugas Timinskas, Alvydas Pazdraitis ja Andrius Jurkunas USA üliõpilasklubis. Zhalgirise ja Atletase võrdväärne vastasseis väljendub selles, et kummastki kutsutakse ühistreeningutele viis mängijat.

Sponsorlust mõistvate inimeste silmis väärib tähelepanu, et hiljuti otsustas Leedu korvpallikoondist rahastama hakata ka maailmafirma Coca-Cola. Barcelonas Leedule pronksi võitnud meestest on põhimehed enam-vähem rivis, nimekamatest puuduvad 18 kandidaadi hulgast Waldemaras Chomicius ja Gintaras Krapikas.

Artikli algusesse, lehekülje algusesse, esileheküljele

lehekülje algusesse , esileheküljele

Webmaster
Copyright © Postimees 1996