Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Neid, kes on küüditamise ja sovetiseerimise õudused läbi elanud, jääb iga aastaga aina vähemaks. Aga mäletada on vaja.
Veel rohkem on vaja aru saada. Seetõttu on igati tervitatav Imbi Paju ja Sofi Oksaneni mullu märtsis Soomes ilmunud artiklikogumiku «Kõige taga oli hirm» eesti keelde tõlkimine.