Mitukümmend kaugelt lõunamaalt pärit inimest olid keset talve Võrumaal lumes sumpamas. Kõigi eelduste järgi olid nad sinna jõudnud, sest inimeste salakaubandusega tegelevad kurjategijad olid võtnud neilt suure summa raha, et neid läände toimetada. Nagu hilisematest konkreetsetest kirjeldustest ja varasematest sarnastest lugudest teame, on üle piiri «aidatavad» inimesed teadmatuses ja segaduses. Tihtipeale pole neil üldse aimugi, millisesse riiki neid on viidud.
Väärika Eesti piirivalve ja ajakirjanikud oleks pidanud meie oma inimestele ütlema, et põgenevate piiriületajate elu on ohus, sest nad võivad näiteks surnuks külmuda. Oleks võinud öelda, et julgustage neid Eesti võimudega koostööd tegema, sest nad saavad Eestis igal juhul õiglase kohtlemise osaliseks. Loomulikult ei pea üksinda metsatalus olles igale koppijale ust tingimusteta lahti tegema, ent kaaluda ju ometi võiks – äkki on inimene hädas ning soojast toast ja kausitäiest supist oleks palju abi.