Päevatoimetaja:
Marek Kuul

Naine lavastab ja tema mees mängib

Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Copy
Foto: Kristjan Teedema

Sadamateatris on laupäeval esietendus. Vaatajate ette tuleb iiri päritolu kirjaniku Enda Walshi eriskummaline kolkatriller «Härrasmees», originaalis «Misterman».

Lavastus on suuresti ühe vanemuislaste pere töö: teksti on tõlkinud Robert Annus ja lavastaja on Maria Soomets (pildil on nad mõni minut enne proovi). Nende tehtud on ka kujundus. Robert Annus mängib Inishfree väikelinna elanikke eesotsas Thomas Magilliga, kellele Jumal on läkitanud ülesande päästa see kolgas patust.

Kas tööd on tulnud ka koju kaasa võtta? «Eks ikka,» vastas Maria Soomets. «Oleme Enda Walshi «Mistermani» avastamisest alates end sellesse päris korralikult sisse mässinud. Ja see on olnud ainult tore.»

Tagasi üles