Täna möödub 50 aastat Élysée lepingu sõlmimisest Lääne-Saksamaa ja Prantsusmaa vahel, mis oli mõeldud lõpetama sajandeid kestnud vaenutsemist kahe Euroopa suurriigi vahel. Prantsuse-Saksa koostöötelg on see, mis veab kogu Euroopa arengut.
Tellijale
Juhtkiri: pool sajandit igavest sõprust Euroopas
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Toonane Euroopa oli praegusest nii erinev, et meil võib olla isegi raske selle lepingu olulisust mõista. Esiteks oli Euroopa lühikese ajaga üle elanud kaks jubedat sõda. Teiseks oli viimase sõja tagajärjel Euroopa jäänud poolikuks ja meid, Ida-Euroopat, kaasa arvatud Ida-Saksamaad, Euroopas ei olnudki. Kolmandaks, positiivse koostöö kogemusi oli Euroopa tolleks hetkeks saanud Euroopa Söe- ja Teraseühendusega. Neljandaks, Rooma lepingu sõlmimisest, millega sündis Euroopa Liit, oli Élysée lepingu sõlmimise ajaks möödunud kolm aastat.