Martti Puukko: Johan Bäckman ja detskij mir*

Martti Puukko Foto: SCANPIX

Dotsent Johan Bäckman on juba aastaid esinenud Vene meedias inimõiguste aktivistina, kelle südameasjaks on olnud eriliselt just Soomes elavad vene taustaga lapsed. Bäckman on selgelt õhutanud pingeid Soome ja Venemaa vahel mõningate laste hooldusõigust puudutavate vaidluste taustal. Ta on muuseas väitnud, et Soome sotsiaalametnikele on antud soovitus võtta vene lapsed peredest ära ja et Soomes saadetakse vene lapsed koonduslaagrisse.

Bäckman on Soomes seletanud oma väidet koonduslaagrite kohta nii, et Venemaal ongi kombeks rääkida emotsionaalsemalt, aga Soomes on tavaks võtta asju sõnasõnalt. Kahjuks on Johan Bäckmanil olnud ka Soomes kaasatundjaid, kes on seletanud, et Bäckmani jutte ei ole mõtet võtta nii tõsiselt, sest värvikas ja tundeline sõnapruuk kuulub vene kommete hulka.

Ütles ju ka endine president Tarja Halonen hiljuti, et Soome ja Venemaa vahelises lastetülis on küsimus ennekõike kultuurierinevustes. Mina pole küll vene kultuuri ja mentaliteedi eriline asjatundja, ent kõigis nendes kultuurides, mida ma tunnen, eristatakse valetamist värvikast ja tundelisest kõnest.

Eelmisel nädalal tuli ilmsiks, et Bäckmanil endal on juba aastaid kestnud ränk tüli lapse hooldusõiguse üle «vene taustaga» naisega. Bäckman on ise väitnud, et naisel pole vene tausta, ehkki kohtu dokumentidest, mis on ajalehe Ilta Sanomat kätte sattunud, tuleb nii välja.